maminuklubs.lvLV mamyciuklubas.ltLT emmedeklubi.eeEE
Больше
Отправить статью
Рубрика «Находка»: Все истории про Винни-Пуха

Рубрика «Находка»: Все истории про Винни-Пуха

27. Jan 2015, 16:10 ----- -----

Вот такую книгу подарили Платону на НГ. Признаться я осталась не очень довольна, тем более, что я заказывала совсем другую книгу про Винни (о ней когда-то писала наша книгоповелительница Лена). Вы наверное заметили, что все книги, которые я описываю в рубрике "Находка" еще рановаты для моего сына. Просто я уже сейчас стараюсь закупиться на будущее. Но некоторые книги мне бы хотелось дать Платону в руки уже сейчас. Так вот в книге Винни-пух и все-все-все мне очень понравился баланс картинок и текста, тоесть даже двухлетке было бы интересно ее полистать. А книга Все истории про Винни-Пуха для деток лет восьми. Судите сами.

20150127160603-51327.jpg

Во-первых, книга достаточно большая и толстая.

20150127160630-50843.jpg

Во-вторых, в ней много текста. Хотя шрифт очень приятный для глаза.

20150127160700-78777.jpg

Лично мне не очень понравились илюстрации. И дело даже не в яркости красок.

20150127160832-89451.jpg

Уж очень мне не понравился Пятачок с головой-редиской.

20150127160816-26920.jpg

Сложилось впечатление, что в эту книгу впихнули все что только нашли о Винни-Пухе.

20150127160933-77318.jpg

20150127160922-72717.jpg

Хотя порадовало наличие песенок из старого советского мульта.

20150127161004-53598.jpg

А как вам эта книга на первый взгляд? Или я предираюсь?

Клуб-книголюбов НАХОДКА

Читать ещё

Как поживает Клуб украинских мам? Развитие и изучение латышского языка

Как поживает Клуб украинских мам? Развитие и изучение латышского языка

(1)
Женский Клуб
06. Apr 10:11
Завтрак мамочек 10 апреля в Центре моды и развлечений Rīga Plaza!

Завтрак мамочек 10 апреля в Центре моды и развлечений Rīga Plaza!

Женский Клуб
28. Mar 10:41
Гладкое нижнее белье: Идеальное сочетание комфорта и стиля

Гладкое нижнее белье: Идеальное сочетание комфорта и стиля

Женский Клуб
13. Mar 10:00
Приглашаем в группу психологической поддержки для украинских мам 15 марта

Приглашаем в группу психологической поддержки для украинских мам 15 марта

Женский Клуб
11. Mar 10:22
Школа родителей
Все занятия
Залогиньтесь, чтобы прокомментировать
poputcica poputcica 27. Jan 2015, 21:49 Mihrutka

Может попозже сфоткаю тебе что-то из нее. Она как раз предназначенно для деток маленьких. Все зарифмованно и оооочень доступно

----- ----- 27. Jan 2015, 19:58 poputcica

Я тоже видела Груффало))) мне вроде тоже нра, но вот сомневаюсь что Тохе подойдет. Я поэтому сказки там всякие не покупаю, так как пускай он потом сам выберет. Пока только развивашки пачками скупаю)))

poputcica poputcica 27. Jan 2015, 19:15

У меня есть какой-то рассказ из оригинала....он такой медленный. Моя под него отрубалась от него одно время, скучно ей было до жути

poputcica poputcica 27. Jan 2015, 19:13

А я стала смотреть шире. Мне вот сейчас по душе книги Джулии Дональсон, правда, не все, но ищу маму и груффало, дочурка груффало ....очень детские, мне кажется, а вот иллюстрации очень специфические, хотя со временем привыкаешь....и вполне милахи

----- ----- 27. Jan 2015, 17:38 sweetaljona

Да, книга добротная. Но вот только она нам еще лет 7 не пригодится. Я наверное больше придираюсь потому что в моем детстве был только наш и диснеевский Винни. Будем исправляться)))

sweetaljona sweetaljona 27. Jan 2015, 17:33

В этой книге собраны и первоисточник и перевод Б. Заходера. И иллюстрации это оригинальные - знаменитого художника Шепарда, который иллюстрировал все книги Милна. ак что у вас очень хорошая книга. А то, что она для более старшего возраста - это правда. И наш советский мультик тоже очень взрослый, если присмотреться. Просто ребенок в нем многого не видит того, что видит взрослый.

----- ----- 27. Jan 2015, 17:31 leny32

Да, я тоже понимаю что это оригинал. Но мне тогда ближе диснеевские иллюстрации.
Ятоже нашего не променяю ни наго)))
По мне лучше меньше, но лучше)))

leny32 leny32 27. Jan 2015, 16:19

Маш, честно говоря, иллюстрации странные. Пяточок сразу же сразил наповал! 🤣 Я бы тоже отказалась от этой книги. Всё-таки мне ближе "наш" вариант Винни-Пуха, без Кристофера Робина, тигры, кенгуру... хоть, на самом деле, это и есть первоисточник. Адаптированный советский вариант мне больше нравится.