Добрый день читательницы МК!
Сегодня хочу обсудить с вами сказки с не очень хорошими словами и сценами жестокости, на которые мы принципе не обращаем особого внимания. А ведь такие сказки встречаются сплошь и рядом. Например: Красная Шапочка, Три поросенка, Морозко, Волшебник Изумрудного города, и даже в добрых сказках Козлова встречаются не совсем хорошие слова, например: «дрянь».
«Падал снежок. Была оттепель»
А когда мы слушали аудио-сказку Волшебник изумрудного города, то в начале сказки повстречали слово «проклятый». Злая волшебница очень красочно описывала свою ненависть к людям, и если раньше, когда мне в детстве читали эту сказку, я не обратила внимания, то теперь послушав сказку, я заглянула в книгу, чтобы убедиться было ли там это слово. Да, оно там есть, по крайне мере в моей книге Волкова, изданной в СССР.
А встречали ли вы в сказках слова, которые не хотли бы, чтобы слышали ваши дети. Именно из сказок, которые как бы учат чему-то доброму и хорошему.
Если вы читаете ребёнку сказку и встречаете там неприемлемое на ваш взгляд слово – вы читаете так как есть или заменяете его?
Как вы выбираете детские сказки?
Слышали ли вы о скандальном российском законе «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию»? Что думаете по этому поводу?
Привет, Светлана! Спасибо твое мнение. Огородить, не огородишь, но все же зачем лишний раз их читать и произносить? я согласна, с тем что они придут из-вне, и нужно объяснять, что эти слова плохие. Просто мне не кажется мудрым, что в сказках для детей, если это сказки для детей, конечно, авторы чуток перегибают палку. Ну и потом, по возрасту тоже надо смотреть - ребенок в 4 года отличается от детей в 6-7-8 лет.
Добрый день!
у меня видимо было счастливое детство, что многих сказок я просто не слышала и мне не читали. Были пластинки, и как-то не помню совсем злых сказок, все какие-то добрые были и точно без плохих слов.
Вот и сейчас, я тоже очень осторожна со сказками - как говориться всему свое время, и успеет ребенок почитать и наслушаться "недетских" сказок
Добрый вечер!
Андерсен, братья Гримм и пр. вообще грешат такими сказками. Помню, как меня в детстве впечатлила сказка "Девочка со спичками". 😥
Такие слова либо не встречала, либо просто не замечала.
Но, сейчас, имея своих деток, начинаешь задумываться над сказками - Мальчик-с-пальчик, Дюймовочка...
Вот даже не знаешь, как ответить своей старшей на ее вопросы:
Дюймовочка, после всех своих приключений, вышла замуж за короля эльфов и жила долго и счастливо, а ее мама не плакала, что ее ребенок пропал?
Мальчик-с-пальчик убил дочек людоеда, но, у них же тоже была мама, которая их всех ласково встретила, накормила и напоила.