Доброе утро! Сегодня хотелось бы поговорить с вами о такой ситуации, как разочарование в выборе детских книг.
Вот заходишь ты в книжный магазин, выбираешь книгу, пролистав и основываясь на первом впечатлении и иллюстрациях, покупаешь, приносишь домой и … при детальном рассмотрении или прочтении оказывается, что не всё так уж и нравиться! Либо качество печати при дневном свете оказывается блёклым или размытым. Либо иллюстрации не совсем совпадают с нашим представлением. Либо сам текст вызывает удивление и недопонимание.
За всё время, что я собираю книги для детской библиотеки моей дочери, у меня тоже случались подобные промахи.
Первое разочарование постигло меня при покупке книжки «Теремок». Всё было отлично до последней странички. Мышка-норушка, лягушка-квакушка, зайка-попрыгайка, лисичка-сестричка… и вдруг медведь-давиш! Как-то у меня он дисгармонично звучит при прочтении. Концовка не понравилась. Медведь просто пришёл и раздавил теремок. Немного скомкано. Насколько я помню, там было дело в том, что медведь тоже хотел жить в теремочке и пытался любыми способами в него влезть. В итоге он его и раздавил. Т.е. есть смысл, зачем он туда лез.
Вторым промахом считаю покупку книги-сборника сказок «Красная шапочка и другие сказки». А если быть точной, разочаровала сказка «Кот в сапогах». Разочаровало оформление. А точнее сам кот. Он просто непропорционально огромный какой-то! Ну не естественно это выглядит, даже при всём притом, что он волшебный и говорящий. К тому же, как можете сами убедиться, на всех картинках он не меняется, практически одна поза в разных ракурсах. Всё-таки я за рисованные картинки, а не сделанные на компьютере.
Третье разочарование постигло меня при прочтении сказки о «Русалочке». Я конечно понимаю, что это оригинальная концовка, когда русалочка превращается в морскую пену. Но как то хотелось «диснеевского» окончания, когда «они жили долго и счастливо». Хотя, может и стоит уже подготавливать к тому, что не всегда всё хорошо заканчивается…
Хотелось бы подискутировать с вами на эту тему. Бывали ли у вас случаи, что вы разочаровывались в своём выборе книг? Можете ли вспомнить, что именно и в какой книге вас разочаровало? Что вы сделали с разочаровавшей вас книгой?
Ваша книголюбительница и книгочитательница
Лена