Наша «дольче вита» по-испански

Наша «дольче вита» по-испански

30. Jul 2015, 16:25 Gloria_i Gloria_i

Привет, друзья. Сегодня я начну серию блогов о жизнерадостной, страстной и нежной Испании. Надеюсь, вам будет интересно, несмотря на много букв!

20150730143409-79446.jpg

Эту страну я полюбила всем сердцем задолго до того, как там побывала. Все началось в детстве, лет в 10, когда я прочла Пушкинского «Каменного гостя». И затем перечитывала сложную историю любви Дон Гуана и прекрасной Анны так часто, что вскоре знала ее наизусть. Помню, как смотрели на меня друзья, одноклассники и режиссер нашей театральной студии, когда я, маленькая и несмышленая, «с чувством и выражением» цитировала пьесу Пушкина. «Деточка, понимаешь ли ты о чем идет речь?» - удивленно спрашивала меня наша режиссер. Но разве возможно было объяснить ей, такой взрослой и мудрой, как глубоко проникло в меня это произведение, а вместе с ним – любовь к далекой, опасной, манящей Испании, где «недвижим теплый воздух - ночь лимоном и лавром пахнет, яркая луна блестит на синеве густой и темной»… И в этой душной и лунной ночи сбывается любовь – сильная, настоящая, которая не боится даже смерти. Любовь, достойная Испании. 

20150730143621-54889.jpg

Затем было очень много вариаций и интерпретаций, жадно мною поглощаемых: экранизации «Дон Жуана» с Владимиром Высоцким и чудесной Натальей Белохвостиковой, постановки «Дон Жуана» в театрах по пьесам Мольера и Ростана… Помню, как пахли театральным гримом кулисы, нервно вздрагивающие, словно живые, каждый раз, когда герои драматической истории проносились мимо; помню стук кастаньет и звон шпаг, помню знойного Дон Жуана и гордую Донну Анну в красном плаще и цветком граната в руке, грустную Долорес, всю в черном, и звучный голос Командора…

Конечно же, потом мое представление об Испании дополнилось еще многими-многими образами-писателями-художниками-фильмами… Кармен, Дон Кихот, Благочестивая Марта, Гойя, Хэмингуей, Ф. Г. Лорка, Дали, Кортес, Колумб… И все они были так прекрасны, так идеально вписывались в нарисованный в моей голове образ этой страны, что, наверное, окажись я там тогда, я бы сошла с ума от счастья. Или наоборот – разочаровалось бы, ведь идеалы так легко разрушимы. Особенно в юности. 

20150730143732-34130.jpg

Так что, наверное, к лучшему, что побывать в Испании мне довелось только сейчас, когда я уже не замираю от одного звука испанской гитары, а от текста «Каменного гостя» в памяти остались лишь отдельные  обрывки фраз…

20150730143906-14982.jpg

Однако желание прочувствовать эту южную страну, ощутить ее целиком, во всем многообразии и противоречиях, осталось прежним. Поэтому для меня было очевидным, что отправимся мы туда только самостоятельно: без турпакетов и отелей со звездами. Иначе это было предательством по отношению к детским мечтам. Увидеть Испанию изнутри, настоящую, глубокую – такова была наша основная цель.

Итак, наше хенд-мейд путешествие началось с приобретения билетов на самолет. Покупали мы их буквально за месяц, так как до последнего были совершенно другие планы на лето. Но, видимо, в этом году Испания была судьбой, а от нее не уйдешь. Мы – сторонники бюджетных перелетов – предпочитаем потратить деньги на впечатления там, – потому прошерстили предложения от Визэйр и Райнайр и выбрали райнайровский рейс до Мадрида из Вильнюса и обратно по привлекательной цене в 517 евро за троих. Путешествие длиною в 2 недели мы распланировали так: 2 дня в Мадриде, затем 10 дней на побережье в Валенсии, и в последний день  - посещение мадридского парка аттракционов «Уорнер Бразерс».

20150730144801-44584.jpg

До Вильнюса мы, как всегда, доехали автобусом Люкс-Экспресс, а оттуда – 10 минут на такси – и мы в аэропорту. Также на автовокзале можно сесть в маршрутку, которая быстро доставит вас до аэропорта. Про особенности полетов Райнайром недавно писала Лена, так что повторяться не буду.

20150730145109-22308.jpg

Наш ребенок – уже очень опытный пассажир всех видов транспорта, и в этот раз я с радостью для себя отметила, что он стал уж совсем взрослым и сознательным. Переносил все неудобства дороги стойко и ответственно. 

20150730145035-75091.jpg

Перелет длился почти 5 часов. За это время мы с Тимохой успели и поспать, и почитать книги, и простенькие аппликации помастерить, и на облака в окно поглазеть. 

20150730145146-15549.jpg

А это Тим читает книгу для почемучек: некоторые ответы его искренне удивляют))

20150730145226-45832.jpg

Итак, долетели! Быстренько перекусив в аэропорту, выходим по движущимся дорожкам к метро, чтобы добраться до центра города.  

20150730145555-66569.jpg

20150730145643-32403.jpg

Мадридский аэропорт Барахас связан с центром красной линией L8, которая идет до станции Nuevos Ministerios. До центра вы доедете за 20 минут. Стоимость проезда: 2 евро с копейками. Билеты можно приобрести в специальных автоматах. 

20150730145759-15137.jpg

Метро в Мадриде удобное: можно легко и быстро, максимум с одной пересадкой, оказаться в любой точке города. 

20150730145842-24730.jpg

20150730145858-72420.jpg

Но, едва прилетев, нам было лень разбираться в хитросплетениях метрополитена и просчитывать на какой поезд пересесть, потому доехав до одной из центральных станций, мы вышли на улицу, наконец вдохнули сладкого и жаркого испанского воздуха – и далее воспользовались услугами такси.

Также из аэропорта в город можно попасть на экспресс-автобусах, выкрашенных в желтый цвет, курсирующих 24 часа с интервалом в 15 минут. От терминала Т1 ходит автобус № 200 до станции метро Avenida de America, время в пути — 35 минут. Работает до 23:30. Автобус № 89 также следует по улице Avenida de America и далее до площади Колумба. Этот маршрут работает до 2:00 ночи, от терминалов Т1 и Т2, с интервалом 10—15 минут.

На жилье в Мадриде мы сэкономили, даже очень. Поскольку намеревались там только ночевать, не гнались за хорошими условиями, важно было только местоположение. Заранее забронировали на букинге 2 мини-отеля (для остановки в первые дни и в последний) в самом центре – в 5 минутах от площади Пуэрта-дель-Соль за смешные 30 и 35 евро за ночь. 

20150730150131-97117.jpg

Таких мини-отелей и хостелов в этом районе предостаточно, по несколько в каждом жилом доме, так что подыскать подходящий для себя вариант – не проблема. Главное – делать это заранее. Конечно, номера малюсенькие, но все необходимое есть, и, главное, – сердце города, до всех основных достопримечательностей рукой подать. 

20150730150541-64262.jpg

А с наступлением сумерек это место превращается в эпицентр богемной жизни: именно здесь сосредоточено большинство ресторанов, кафе, таверн, пабов, ночных клубов. 

20150730150639-68335.jpg

20150730150706-30127.jpg

20150730150738-55134.jpg

20150730151616-84563.jpg

20150730150805-36592.jpg

20150730150842-50545.jpg

Беспечный вечный праздник бьет ключом, умеют же испанцы веселиться, наслаждаться моментом и быть счастливыми – назло всем финансовым кризисам и катаклизмам! Кажется, они все делают как в последний раз, - даже свой бокал ночной сангрии выпивают так, смакуя и улыбаясь, будто это никогда не повторится. 

20150730150942-32010.jpg

Во время любого праздника (а их тут напридуманно, наверное, больше, чем в любой другой европейской стране), испанцы зажигают всю ночь напролёт, под утро принимают душ и отправляются на работу. Благо, отоспаться можно потом – во время сиесты. Поднимая бокал, они никогда не говорят «Ну, по последней», - в их интерпретации он всегда «предпоследний», ведь не знаешь, что ждет тебя за следующим поворотом!

При этом, пьяных дебошей мы не увидели ни разу. Эта их любимая сангрия – напиток очень легкий, освежающий, бодрящий и вкусный. 

20150730151059-14702.jpg

Мы с удовольствием подняли бокалы за встречу с Испанией в первый вечер и затем позволяли себе насладиться сангрией ежедневно. 

20150730151149-81736.jpg

20150730151221-26665.jpg

Тимофея эти ночные гуляния приводили в восторг – тот еще тусовщик растет! Он заворожено слушал уличных музыкантов, наблюдал за всевозможными шоу, любовался огнями, флагами, феерверками, а затем – засыпал в своей коляске, даря родителям возможность побыть наедине в головокружительно романтичном Мадриде. 

20150730151343-36528.jpg

20150730151408-70323.jpg

20150730151437-87933.jpg

20150730151504-72089.jpg

20150730151530-38451.jpg

Кстати, я совершенно не представляю что бы мы делали без коляски. Спасибо мамочкам МК, что перед отъездом надоумили нас взять легкую коляску: хотя свою на тот момент уже отдали, мы купили «одноразовую» бу-шную – и были очень этому рады. Могли преодолевать большие расстояния, гулять сколько душе угодно  и не зависеть от Тимошкиного режима сна и бодрствования и от его физических возможностей. Я пришла к выводу, что в активных путешествиях (без машины) с 4-летним ребенком коляска – по-прежнему необходимость. 

20150730151817-43973.jpg

Про наши маршруты, мадридские и валенсийские интересности и достопримечательности я расскажу в следующих блогах, а пока попробую коротко – о главных особенностях Испании, которые важно знать при планировании поездки туда. 

Еда

Кухня в Испании – традиционно одна из главных достопримечательностей страны. Все перепробовать нереально, но есть список must have: знаменитая паэлья (рис с морепродуктами), гаспачо (холодный томатный суп), тортилья (омлет из яиц и картофеля), культовые чурросы (пончики), пикантная колбаса чорисо, и, конечно, окорок хамон. 

20150730151921-40679.jpg

20150730152002-79401.jpg

20150730152050-78213.jpg

20150730152118-44441.jpg

А еще тапас. Это закуска, подаваемая к вину или пиву. В качестве тапас могут принести салаты, мясные блюда, морепродукты, кусочки рыбы, сыры, хамон, орехи, сухарики и блюдце с оливками.

20150730152210-23456.jpg

Заведения общепита делятся на рестораны и топас-бары (закусочные, фаст-фуды).

20150730152412-95919.jpg

20150730152428-16526.jpg

Главный принцип при выборе места где пообедать: идите туда, где больше народу.

20150730152653-32497.jpg

Однажды вечером мы с мужем совершили грубейшую ошибку: из «нашего» гастрономического района, о котором я писала выше, свернули на безлюдные улочки: решили поискать тихое пустое заведение подальше от центра города – а вдруг там будет дешевле и вкуснее? Итог: полное разочарование. В заведениях, где нет людей, еда несъедобная. И, кстати, за те же деньги.

У нас возникали сложности с тем, чтобы накормить Тимофея. 

20150730152608-88163.jpg

Он очень любит рис, но без соусов, а паэлья такой не бывает. Каких-либо каш в меню мы не обнаружили – спасались куриными супчиками. И, конечно, хлебом. Его Тим может поглощать в неограниченных количествах, а испанцы очень любят предлагать всевозможные бутерброды и выпечку на завтрак, обед и ужин. 

20150730152810-45818.jpg

Также имейте ввиду, что утром кухня в большинстве заведений не работает – подают только тапас и тортилью.

Среди нескольких мадридских заведений, в которых мы побывали, могу выделить ресторан  El Tinterillo de Málaga. Находится он на улице Св. Иеронима, 32, недалеко от знаменитого музея "Прада". Там уютно и атмосферно, большой выбор морских блюд, все очень вкусно. И это единственное место, где специально для Тимохи сварили простой рис - без добавок и соусов. Счет как для дорогого Мадрида вполне приятный: несколько блюд и напитков на троих обошлись нам в 40 евро.  

20150730153506-28778.jpg

20150730153551-73955.jpg

Перебравшись в Валенсию, мы удивились насколько там цены в заведениях ниже мадридских. Предлагают всевозможные варианты «дневных меню» из нескольких блюд, комплексные обеды по выгодным прайсам. 

20150730153956-31767.jpg

В Валенсии настоящий культ паэльи. Можно увезти на память вот такие специальные сковороды для ее приготовления. Главное, чтобы в чемодан поместились :)

20150730154559-60485.jpg

В этом городе мы снимали квартиру: иметь в Испании кухню – очень удобный и вкусный вариант. Местные рынки – это рай для гурманов, о них я еще напишу подробно в будущем. 

20150730154847-89287.jpg

20150730154913-60521.jpg

20150730154934-50139.jpg

20150730155000-47815.jpg

Мы могли хоть каждый день баловать себя деликатесами собственного приготовления. 

20150730155032-69060.jpg

Младший член семьи принимал самое активное участие - он вообще в последнее время очень увлекся кулинарией.

20150730155122-74484.jpg

20150730155149-41107.jpg

В целом, Испания идеальна для отдыха с детьми.

20150730161847-71126.jpg

Если вы еще не бывали там сами, то, думаю, читая мои следующие блоги, убедитесь в этом. Здесь, кажется, есть все что нужно для счастья – и детского, и взрослого: тепло, золотое солнце, апельсины прямо над головой, аквамариновое море, бесконечные пляжи, улыбчивые здоровые люди вокруг (мы с мужем не уставали поражаться как они наматывают круги по паркам даже в 40-градусную жару!), красивейшие площади, скверы, диковинные деревья и цветы – часто не покидало ощущение, что гуляем по огромному ботаническому саду… 

20150730160244-60848.jpg

20150730160311-14948.jpg

20150730160338-89643.jpg

20150730160413-56284.jpg

20150730160436-47974.jpg

20150730160506-93738.jpg

20150730160543-47879.jpg

А сколько в Испании уникальных музеев, биопарков, океанариумов – иногда это целые фантастические города будущего! 

20150730160735-56329.jpg

20150730160802-22104.jpg

20150730160826-99310.jpg

Всего и не перечислишь. Но все это создает очень мощную энергетику счастья - посмотрите как хороши там пенсионеры! Стильные, довольные жизнью, спортивные, супружеские пары в годах ходят за ручку, как молодожены... Думаю, счастливая старость - очень верный показатель, что в Испании людям живется хорошо. 

20150730161307-15138.jpg

20150730161331-41597.jpg

20150730161350-92623.jpg

20150730161414-83163.jpg

Перед поездкой туда я слышала, что нужно тщательно следить за сумками и карманами: мол, Мадрид - город карманных воришек. Но, с другой стороны, я еще нигде не видела такого количества полиции. Они - везде и тщательно следят за порядком. Дабы ничто не нарушало спокойный, созерцательный и радостный ритм жизни испанцев.

20150730161714-97490.jpg

20150730161752-43008.jpg

20150730161810-16969.jpg

Ну что, вы готовы познавать эту страну далее? В следующий раз мы с вами совершим виртуальную прогулку по достопримечательностям Мадрида – знойного, яркого и очень самобытного города. 

20150730162159-72515.jpg


Gloria_i Gloria_i 03. Aug 2015, 17:03 natalijamamaniki

Как здорово! А мы проезжали эти фермы, но не заехали тогда.
Я в устрицы влюбилась сразу, впервые попробовала их в классном киевском ресторане, где шеф - француз. Там их просто не могли приготовить невкусно 😀 Помню, еще в тот день встретили там Вакарчука (лидера ОЭ), с тех пор этот ресторан у меня из любимейших))
Наташ, спасибо еще раз тебе за фуд-паспорт, такая память 👍 Будем пополнять новыми странами и вкусами!

Gloria_i Gloria_i 31. Jul 2015, 20:52 Михрютка

А у Тимохи вообще не было периода нелюбви к коляске)) с большим трудом отучали.
А с беговелом уже отлично управляется, подолгу держит равновесие. Самый кайф - проезжать через лужи: когда лужа, поднимает ножки и такой довольный собой 😀
Успехов Тошке в освоении!

----- ----- 31. Jul 2015, 18:18 Gloria_i

О, да! Трусиха еще та)))) Вот самолетов и боюсь))))
А я и не знала, что в Испании этот окорок есть. Я почему-то думала, что это итальянское чудо мясное)))
Тим уже может понять прелесть коляски в поездке, а у Тохи сейчас период "Я сам!" и в коляске он максимум 10 минут выседит. А если устает то на руки просится.
Первые два вечера Тоха ходил с беговелом между ног))) Теперь потихоньку катится сидя. Но равновесия пока не держит. Но главное, что есть интерес и ему нравится)))

Gloria_i Gloria_i 31. Jul 2015, 17:58 cassiopeia

И я мечтаю о юге Франции, там муж в детстве жил немного. Одни рассказы о пейзажах и бесконечных устрицах на скалах, которые можно отковыривать и сразу в рот, - чего стоят!
Ну вот с ремонтом закончите - и сможете откладывать потихоньку 😀

Gloria_i Gloria_i 31. Jul 2015, 13:36 cassiopeia

А у меня Италия-Франция-Испания - тройка фаворитов с детства 😀 Кстати, только сейчас подумала, что именно в такой последовательности и побывала в этих странах. Первое знакомство состоялось, теперь буду мечтать дальше их изучать.
Мне кажется, тебе понравилось бы в Испании, там такой сплошной релакс и масса интересного. В общем, тебе эта страна подходит. Я тебя в ней хорошо представляю. Всех вас с мужем и Евой, и крохой 😀 🌷

Gloria_i Gloria_i 31. Jul 2015, 13:30 Михрютка

Так-с, еще одна трусиха)) А я думала, ты-то уж точно ничего в этой жизни не боишься!
Слушай, а что ж ты мне не заказала хамон? Я привезла бы!
Мы в обычной жизни тоже давно отказались от коляски, потому перед поездкой когда купили и Тимоху в нее посадили, радости не было предела 😀 Самое любимое Тимохино - чтобы ехать туда где интересно и в коляске при этом. Правда, сейчас, когда беговел появился, мы счастливы: в разы проще стало с ним гулять. Он с удовольствием катается, на руки не просится. Единственное - поспать днем на нем нельзя, а так - шикарная вещь 👍 А Тоха как, учится потихоньку?

Gloria_i Gloria_i 31. Jul 2015, 13:23 Nati

Привет, спасибо, что читаешь 🌷 Рада, что мы на одной волне любви к Испании!

----- ----- 31. Jul 2015, 07:40

Кирюш, как всегда в невсяких похвал👍🤗
Спасибо за рассказ! Я хоть не знаю когда попаду в Испанию, так как на самолете не полечу, а на машине когда еще сподобимся. Но рассказ очень интересный и прям пробуждает желание попасть в Испанию.
А я все про еду))) Моя мечта как истинного мясоеда попробовать этот окорочок))) Ух, ножка!)))) Я когда была в Хорватии маниакально искала на прилавках пршут (вяленое мяско, мммм)))))
А мы от коляски полностью отказались((( С одной стороны хорошо, а с другой мы теперь не можем планировать безмашинные поездки, так как спать Тошка может только в автокреслье, а коляску полностью перестал признавать.

Nati Nati 31. Jul 2015, 00:21

Привет, Кира! Спасибо за рассказ! Ты как вкусно пишешь, что просто снова оказалась в Испании! Буду ждать продолжения! 🎉

Gloria_i Gloria_i 30. Jul 2015, 22:09 maj

Класс! Молодцы вы, так заранее все планируете - у нас обычно все происходит с бухты-барахты)) Пусть все сложится наилучшим образом!

Gloria_i Gloria_i 30. Jul 2015, 22:06

Девочки, спасибо большое за теплые слова 🌷 Да, в Испанию нужно хотеть и нужно туда лететь - она достойна 😍

whiteseagull whiteseagull 30. Jul 2015, 18:20

Кир, как же там классно, а тебя читать одно наслаждение. Я просто зачитываюсь! ты так замечательно передаешь атмосферу, как будто реально туда попадаешь. 🌷 жду продолжения!

zolotaja777 zolotaja777 30. Jul 2015, 17:51 Gloria_i

Спасибо 🌷

Gloria_i Gloria_i 30. Jul 2015, 17:45 zolotaja777

Да, печально... У меня тоже самое с боязнью воды: я в детстве чуть не ушла под лед зимой - и с тех пор, хотя плавать умею, но, если не чувствую дна под ногами, тут же паника. Тут только психолог поможет...
Так или иначе, желаю тебе перебороть фобию - в мире так много интересного, нужно постараться увидеть по максимуму 😀

zolotaja777 zolotaja777 30. Jul 2015, 17:40 Gloria_i

Никогда не летала. Хотя проработала в аэропорту пару лет и даже садилась в кресло, чтобы понять действительно ли я боюсь.
Даже не могу объяснить чего именно я боюсь. Наверно виной моя клаустрофобия.. И от этого страдает мой муж, который очень хочет слетать куда-нибудь.
Он уже говорит, что тупо купит билеты и мне некуда будет деваться. Но боюсь придется их тогда сдавать. 😇

Gloria_i Gloria_i 30. Jul 2015, 17:35 leny32

Спасибо, Лена! 🌷 Рада, что ты поймала атмосферу 😉

Gloria_i Gloria_i 30. Jul 2015, 17:35 daryushka

Вот это правильно 😀 Я еще потом про парк Уорнер Бразерс напишу - мальчишки это место оценят 👍

Gloria_i Gloria_i 30. Jul 2015, 17:34 zolotaja777

Ох, ну без самолета туда сложно добраться, уж очень далеко... А ты вообще никогда не летала?
Я постараюсь не задерживаться с продолжением 😀 Приятно писать и вспоминать...

leny32 leny32 30. Jul 2015, 17:11

Кира, спасибо огромное, я тоже очень ждала твои блоги про Испанию. Прямо почувствовала жару, солнце, атмосферу и запахи! 👍 Описано все по высшему разряду, буду ждать продолжение! 🤗

daryushka daryushka 30. Jul 2015, 17:06

Мммм, какой блог, какие фотки! Хочууууу. Младший подрастет и рванем туда!

1 2